audit procedure câu

• Deciding the nature and extent of the audit procedure.
  Quyết định tính chất và mức độ của thủ tục kiểm toán
• The audit procedure can be automated effectively and applied to the entire population.
  Phương pháp Diện Chẩn hoàn toàn có thể được tiếp thu và thực hiện bới toàn dân.
• The decision of how many items to test must be made by the auditor for each audit procedure.
  Việc quyết định chọn bao nhiêu khoản mục phải đƣợc kiểm toán viên thực hiện cho từng thể thực kiểm toán.
• The decision of how many items to test must be made by the auditor for each audit procedure.
  Việc quyết định chọn bao nhiêu khoản mục phải được kiểm toán viên thực hiện cho từng thể thực kiểm toán.
• Identifying characteristics will vary with the nature of the audit procedure and the item or matter tested.
  Các đặc điểm xác định sẽ thay đổi tuỳ theo nội dung của thủ tục kiểm toán và khoản mục hoặc vấn đề được kiểm tra.
• However, increasing the extent of an audit procedure is appropriate only if the audit procedure itself is relevant to the specific risk.
  Tuy nhiên, việc mở rộng phạm vi của một thủ tục kiểm toán chỉ thích hợp khi thủ tục kiểm toán đó có liên quan đến rủi ro cụ thể.
• However, increasing the extent of an audit procedure is appropriate only if the audit procedure itself is relevant to the specific risk.
  Tuy nhiên, việc mở rộng phạm vi của một thủ tục kiểm toán chỉ thích hợp khi thủ tục kiểm toán đó có liên quan đến rủi ro cụ thể.
• However, increasing the extent of an audit procedure is effective only if the audit procedure itself is relevant to the specific risk.
  Tuy nhiên, việc mở rộng phạm vi thủ tục kiểm toán chỉ có hiệu quả nếu bản thân thủ tục kiểm toán là phù hợp với rủi ro đặc thù.
• However, increasing the extent of an audit procedure is effective only if the audit procedure itself is relevant to the specific risk.
  Tuy nhiên, việc mở rộng phạm vi thủ tục kiểm toán chỉ có hiệu quả nếu bản thân thủ tục kiểm toán là phù hợp với rủi ro đặc thù.
• Timing of an audit procedure refers to when it is performed, or the period or date to which the audit evidence applies.
  Lịch trình của thủ tục kiểm toán là thời điểm tiến hành thủ tục kiểm toán, giai đoạn hoặc thời điểm mà bằng chứng kiểm toán được áp dụng.
• However, increasing the extent of an audit procedure is effective only if the audit procedure itself is relevant to the specific risk.
  Tuy nhiên, việc mở rộng phạm vi các thủ tục kiểm toán chỉ thực sự có hiệu quả nếu bản thân thủ tục kiểm toán phù hợp với rủi ro đặc thù này.
• However, increasing the extent of an audit procedure is effective only if the audit procedure itself is relevant to the specific risk.
  Tuy nhiên, việc mở rộng phạm vi các thủ tục kiểm toán chỉ thực sự có hiệu quả nếu bản thân thủ tục kiểm toán phù hợp với rủi ro đặc thù này.
• However, increasing the extent of an audit procedure is effective only if the audit procedure itself is relevant to the specific risk.
  Tuy nhiên, việc mở rộng phạm vi của một thử nghiệm kiểm toán chỉ thực sự thích hợp nếu bản thân thử nghiệm kiểm toán đó liên quan cụ thể đến rủi ro này.
• However, increasing the extent of an audit procedure is effective only if the audit procedure itself is relevant to the specific risk.
  Tuy nhiên, việc mở rộng phạm vi của một thử nghiệm kiểm toán chỉ thực sự thích hợp nếu bản thân thử nghiệm kiểm toán đó liên quan cụ thể đến rủi ro này.
• Relevance deals with the logical connection with, or bearing upon, the purpose of the audit procedure and, where appropriate, the assertion under consideration.
  Tính phù hợp đề cập đến mối quan hệ logic với, hoặc liên quan tới, mục đích của thủ tục kiểm toán và trong một số trường hợp là cơ sở dẫn liệu được xem xét.
• However, the matter of difficulty or expense involved is not in itself a valid basis for omitting an audit procedure for which there is no alternative.
  Tuy nhiên vấn đề của khó khăn hoặc chi phí liên quan tự nó không phải là cơ sở chắc chắn để lược bỏ một quy trình thu thập bằng chứng mà không có sự lựa chọn khác.
• Sampling risk arises from the possibility that the auditor‟s conclusion, based on as ample, may be different from the conclusion that would be reached if the entire population were subjected to the same audit procedure.
  Rủi ro lấy mẫu là khả năng kết luận của kiểm toán viên dựa trên kiểm tra mẫu có thể khác với kết luận mà kiểm toán viên đạt được nếu kiểm tra trên toàn bộ tổng thể với cùng một thủ tục.
• The sampling risk arises from the possibility that the auditor's conclusion, based on a sample, may be different from the conclusion reached if the entire population were subjected to same audit procedure.
  Rủi ro lấy mẫu là khả năng kết luận của kiểm toán viên dựa trên kiểm tra mẫu có thể khác với kết luận mà kiểm toán viên đạt được nếu kiểm tra trên toàn bộ tổng thể với cùng một thủ tục.
• The sampling risk arises from the possibility that the auditor's conclusion, based on a sample, may be different from the conclusion reached if the entire population were subjected to same audit procedure.
  Rủi ro lấy mẫu: Là khả năng kết luận của kiểm toán viên dựa trên kiểm tra mẫu có thể khác với kết luận mà kiểm toán viên đạt được nếu kiểm tra trên toàn bộ tổng thể với cùng một thủ tục.
• The risk that the auditor s conclusion based on a sample may be different from the conclusion if the entire population were subjected to the same audit procedure.
  Rủi ro lấy mẫu là khả năng kết luận của kiểm toán viên dựa trên kiểm tra mẫu có thể khác với kết luận mà kiểm toán viên đạt được nếu kiểm tra trên toàn bộ tổng thể với cùng một thủ tục.